Déjá (se pronuncia ya)

Letra de Lenoir
Música de Alvaz

Primero de los cuatro temas con letra francesa grabados por Carlos
Gardel en Buenos Aires el 21 de sept. de 1931, con acompañamiento de
la Orquesta (Kalikian) Grégor.

Voici les larmes,
c’est fini le charme,
voici venir l’arrachement
des adieux.
Tu me délaisses,
oh! quelle détresse:
ne plus revoir l’enchantement
de tes grands yeux!

Ton amour est passé, déjá;
le bonheur est passé, déjá;
je n’ai plus rien sur la terre
que ma douleur solitaire.
Achevé le roman, déjá;
oubliés les serments, déjá;
sur mon coeur est passé
le vol du temps…
Ton amour est passé, déjá.

Sans ta tendresse,
tes tendres caresses,
je ne pourrai plus
exister désormais.
Oh! sois sensible
car c’est trop terrible
de ne pouvoir plus adorer
ce qu’on aimait.