Nada (en ingles)

Letra de H.Sanguinetti
Música de José Dames

NOTHING

I have arrived at your house..
I don’t know how I have been able to!
If they have told me that you are not there,
that you will never return.
If they have told me that you have gone!
How much snow is in my soul!
That silence is in your door!
Upon arriving at the threshold,
a padlock of pain
stopped my hearth.

Nothing, nothing remains of your native home…
only spiderwebs that weave the restrain.
The rose does not exist either
and I am sure that it died when you left.
All it is a cross!
Nothing, nothing but that sadness and stillness..
Nobody even to tell me if you live..
Where you are…
to tell you that today
I have returned repentent
to seek your love.
Now I move away from your house …
And I don’t know where I will go..
Without wanting, I say good-bye
and even the echo of your voice
responds from nowhere.
In the cross of your padlock
I have prayed for your grief…
and a tear turned into a flower
has rolled into your gate.